Chile, Santiago

A weekend trip to Santiago capital of Chile!

What to do in Santiago, Chile?

They have four distinct seasons and the weather changes dramatically: Spring, summer, fall and winter. being the las one the coolest one boy 50 F degrees average.

Move around the city is very easy since they have a magnificent net of metro. The service and frequency is top notch. The public transportation connects the airport to the city. If you are landing after midnight the best is to take a taxi/Uber. Back when I visited, the taxi union was protesting against uber, I hope now the situation has gotten better.

¿Cómo movilizarse por toda la ciudad?

La fantástica red de metros que te acerca a todos los puntos de interés. incluso también los buses públicos. Todos pasan con mucha frecuencia, y buen servicio. No es caro. Incluso desde el aeropuerto, se puede tomar un bus publico o un taxi, hasta la primer estación del metro, y allí ir hasta la ciudad, hay que tener en cuenta el horario del primer metro, y del último en la noche. Si se llega de trasnoche habrá que optar por un Uber. Hay que tomar precauciones con Uber en Chile, puesto que los taxistas locales se llevan muy mal con este prestador de servicio que le hace competencia con su bajo precio. Los choferes de Uber al tomar sus propias precauciones estacionan lejos de la puerta de salida, y pueden producirse equivocaciones. Si llegás de trasnoche, también te podés tomar un bus público que tiene salida del aeropuerto, y que te lleva a una terminal de micros en la que podés tomar un taxi a muy bajo precio también, ya que acortas la distancia.

The city is located in a strategically geographic point, it has quick access to all the surroundings! if your plan is shopping, let me tell you it is not affordable to do shopping here.

La capital, como bien se hace referencia al principio, es Santiago de Chile. La ubicación de esta porción de Chile es bien estratégica. Es una ciudad medianamente grande, y se pueden hacer muchas cosas en ella, no por la proporción, sino porque está localizada con acceso a varios puntos geográficos de interés y diversos en cuanto a paisaje. Por un lado tenemos el centro de la ciudad, que como característico de la misma es cosmopolita, grandes centros comerciales con tiendas de las típicas marcas reconocidas. Quiero hablar primero de lo menos importante, simplemente para desmitificar un rumor. Se supone que es muy barato comprar, y es común ver gente alocada con valijas. Lo cierto es que no es tan barato comprar, de hecho estas marcas que suelen ser de bajo costo en numerosos países, siendo por ejemplo Estados Unidos y México uno de los más accesibles, en Chile está bastante más caro. Me imagino que por la lejanía, los impuestos, y demás.

As the map below depicts, all the emblematic and historic buildings are very close to each other. You can walk if that is the thing you enjoy the most or if you are feeling lazy you can take the metro. What you can see in this portion is basically museums, historic plazas, Santiago Cathedral, The National Post Office, The Chancellery, The Native Center, a park called Plaza de Armas, Museum of Contemporary Art, the Paris-London neighborhood. The metro lines that take you there are either red line and stop at "Universidad Católica" station or the green line and stop at "Bellas Artes" station or "Plaza de Armas" station.

Además de poder recorrer edificios emblemáticos como museos, cancillería, y plazas de gran interés histórico, iglesias, templos, la biblioteca nacional, catedral de santiago, el correo central, el centro indígena, la plaza de armas, museo de arte contemporáneo, Barrio París-Londres.

Cómo llegar y recorrerlos... Basta con bajarse en una estación " Universidad Católica" de la línea roja, que hace recorrido desde San Pablo hasta Los Dominicos, o viceversa, dependiendo desde donde se venga, o con la línea verde o combinando con la misma bajar en "Bellas Artes" o en "Plaza de Armas" Una vez que descienden, se pueden caminar estas diez cuadras a la redonda, manzana por manzana y viendo cómo están localizados los puntos de interés en el mapa, todos muy cerca unos de otros, y fáciles de hallar.

Sky Center

The sky center is a tall tower with a panoramic view of the city. The degree of visibility is indicated before you go up, and is related to weather condition as well as pollution conditions. You can observe National Parks, the Cordillera de los Andes, buildings, highways, roads. It has an outdoor platform with a clear glass The offer those who doesn't suffer altitud sickness. The official website is Sky Costanera Center. I don't recommend to but tickets online in advance because if its rainy or very cloudy they don't reimburse you. There is a line that goes fast. The control check in to get in is similar to an airport, just don't bring anything flammable like deodorants, sprays, or scissors, or anything sharp.

Una alta torre panorámica desde la que según la incidencia del clima y/o la polución (lo cual te indican antes de subir el grado de visibilidad) se puede observar la ciudad de santiago en 360 grados, los parques nacionales, la Cordillera de Los Andes, los edificios, autopistas, carreteras. Tiene una plataforma al aire libre, para quienes no sufren de vértigo. O para los que aún así, se animen. El costo de la entrada es de 10.000 pesos chilenos. (chequear en la web de Sky Costanera Center) No conviene comprar las entradas por internet, porque en caso de que el día que hubieras elegido te toque muy nublado, no te reintegran el dinero, ni podés cambiar la fecha. Siempre hay lugar pasa subir. Lo mejor sería comprarlas en el momento en el que querés subir. Si hay cola, va bastante rápido, dado que tienen gran capacidad. Hay un puesto de seguridad para ingresar, así que intentá no ir con desodorantes inflamables de aerosol, ni objetos cortantes/punzantes. Ni ningún objeto y/o sustancia extraña. El clima juega un rol fundamenta, porque te esperás mucho y un cielo nublado, con un horizonte cargado de polución te pueden llevar a pensar "esto es una porquería" cuando con mejores condiciones es sorprendente.

Mountains

From north to south: Valle nevado, Portillo, La Parva, El Colorado/Farellones, those are the closest to Santiago. Then Nevados de Chillán, Corralco, Sky Pucón. My personal favorite: El Colorado. El Colorado Mountains has several ski trails, close to many hotels, and offers a lot of activities. To access these snowy spots there is a shuttle that is paid at this address: Av. Apoquindo 4900, Las Condes. The schedule for them is from 7:30 to 9:30 AM to go, and from 4 to 5:30 pm to come back. The price for the shuttle is $25. Once up there if you want to do snow sports you must pay a ticket, which prices vary according to how long that day you want to stay. If you don't travel with your own equipment, this one can be rented there.

Asímismo, tenemos las montañas que encapsulan esta capital. Hay muchos puntos en los que se puede esquiar, y variedad de pistas por nivel, o por deporte en la nieve, para gustos. Están, en orden de norte a sur, Valle nevado, Portillo, La Parva, El Colorado/Farellones, como los más cercanos a Santiago. Le siguen Nevados de Chillán, Corralco, Sky Pucón. Me inclino más por El Colorado. Tiene más nieve,o al menos esa sensación te da, de estar bien cubierto. Tiene muchas pistas, además de muchisímos hoteles ahí mismo en la montaña, a pocos metros del acceso al centro se ski. Restaurantes y casas. Para acceder a cualquiera de estos sitios nevados, se debe tomar una combi, que se contrata , en el caso de El Colorado en Av. Apoquindo 4900, Las Condes. las salidas de las combis con de 7:30 a 9:30, y la vuelta desde la base de las montañas hacia Las Condes desde las 16:00 hasta las 17:30. si para el último horario no estás para tomarte el micro, lo perdés, y ahí te quedás a autostop. el costo es de $25 usd. Luego está el precio de ingreso para poder hacer ski, o snowboard, que varía según sea medio día (a partir de las 13 hs) o si es el día completo, que comienza temprano desde la mañana. Además si no poseés tu propio equipo y vestimenta para hacer actividades en la nieve, se puede alquilar ahí arriba mismo.

Me faltaría sentimiento, si no hablo de lo hermoso que es el cielo desde bien arriba, del aire puro y gélido que se respira en casi la punta de la montaña, en el frío que te penetra el abrigo, y trata de vencer el encanto. Las nubes hacen dibujos en el horizonte de las cimas, se pueden observar varios colores en las laderas, la nieve que parece un baño de chocolate blanco o azúcar impalpable. Es imposible no sentir la grandeza y omnipresencia de la naturaleza en el mundo, en el universo.

Los Dominicos Town:

Get there taking the red metro line and stopping at Los Dominicos station. Is a market that offers decoration, art, sculptures, blankets, lather objects, accessories, wooden pieces, gifts, local products.

El pueblo los Dominicos

Bajando del metro rojo en la estación Los Dominicos, en el que hay artesanías, es un lugar tranquilo para pasear, y desconectarse un poco de ver tantos edificios. Es rústico, e incluso venden antigüedades, esculturas, mantas, objetos hechos con cuero, vasijas, pulseras, collares, ponchos, figuras talladas en madera, recuerdos. En algunas épocas del año se hacen para ciertas festividades bailes típicos de pueblos originarios, hay una iglesia que se puede visitar. Y unos pocos restaurantes. Abunda la madera y la piedra, como objeto circundante utilizado para la construcción.

Las Condes

Is a residential area, very clean and beautiful, streets are abundant in perfect green grass. The flowers embellish the boulevards, as well as pretty shrubs. blocks are very long, and avenues are very wide. this is a very cosmopolitan area, with shoppings, restaurants, bars. Everything is very spread out.

Es algo así como residencial, es prolijo, las calles están decoradas por césped cortado de modo prolijo. Las Flores adornan los paseos, al igual que los arbustos. Las cuadras son largas, las avenidas con anchas. Cuadras que parecen de campo, interminables. También es parte del centro de la ciudad aún así. Es cosmopolita, tiene un shopping muy grande, es una zona comercial. Me molesto en recalcar que Chile tiene lugares increíbles, que no es que complementan al país como tal, sino que superan a su capital, no por cantidad de habitantes, no por comercio, sino por impacto visual de la naturaleza. Lugares que no tuve el agrado de pisar, pero de los cuales he visto y escuchado que son impresionantes, y ya desde las imágenes se hace ver el desierto de Atacama, o la localidad de Pucón, surcada de lagos, belleza agreste, cascadas y arte local. Asímismo la Bahía de los Ingleses, al norte, cuyo agua es transparente verdosa, y hace reminiscencia al caribe.

IMG_6248

IMG_6271